New tools that will be coming in the second half of this year, according to the roadmap, to give streamers more control over how they manage their content